Kroniki rodzinne BomertWszystkie wydania · 1717 do dziś
Język DE EN PL

Archiwum rodzinne · sześć wydań, dwa w przygotowaniu

Sześć wydań, trzysta lat rodziny Bomert

Kroniki rodzinne istnieją jako osobne wydania internetowe: dwa tomy, które Jürgen Bomert opracował z pierwszej kroniki rodzinnej i z nagrań magnetofonowych, opowieść cioci Elsy oraz rękopis Bogdana Bomerta. Ta strona łączy je w całość — który tom obejmuje jaki okres i gdzie każdy z nich się zaczyna. Tom 1 i Tom 4 są założone, ale wciąż w przygotowaniu; ich miejsca są już zaznaczone poniżej.

Zdjęcie grupowe rodziny Bomert w atelier fotograficznym, około 1925 roku: siedmioro dzieci i matka
Rodzina w atelier, około 1925 roku. Siedmioro dzieci i matka — pokolenie, o którym opowiada Tom 3 i z którego perspektywy patrzą późniejsze wydania. Tom 3 · il. 7f-1
Wydania
6w tym 2 w przygotowaniu
Strony · liczone po niemiecku
51
Zdjęcia i mapy
147
Fragmenty dźwiękowe
26

Tomy w kontekście

1717 do dziś, w kilku okresach

Tom 2 kończy się w 1863 roku tam, gdzie zaczyna się Tom 3. Elsa Nagel i Bogdan Bomert opowiadają te same dziesięciolecia z dwóch perspektyw — ona jako gospodyni na wsi, on jako dziecko rodziny w Działdowie.

Tom 21717–1863 Tom 31863–1976 Elsa Nagel1898–1981 Bogdan Bomert1909–2020
Wspólna skala od 1700 roku do dziś. Paski pokazują, jaki okres obejmuje każde wydanie. Tam, gdzie między dwoma paskami zostaje luka — na przykład między 1863 a 1898 rokiem — ten okres nie jest opowiedziany jako osobna część w żadnym wydaniu. Tomy 1 i 4 są w przygotowaniu, dlatego nie zostały jeszcze naniesione.

Wydania

Sześć wydań, dwa z nich w przygotowaniu

Każde gotowe wydanie otwiera się jako osobna, zamknięta strona. Uporządkowane według roku, w którym zaczyna się jego okres. Tom 1 i Tom 4 mają swoje miejsca, ale jeszcze się nie ukazały.

6 z 6 wydań

01

W przygotowaniu

Tom 1

Okładka i ilustracje pojawią się wraz z gotowym tomem.

Tom 1 · w przygotowaniu

Kronika rodziny Bomert — Tom 1

Ten tom jest obecnie opracowywany

Tom 1 jest założony, ale jeszcze nie ukończony. Gdy tylko rękopis, ilustracje i wersje językowe będą gotowe, w tym miejscu pojawią się okres, objętość i początek lektury.

Okres
jeszcze otwarty
Objętość
jeszcze otwarta
Języki
jeszcze otwarte

W przygotowaniu · brak wydania do otwarcia

02
Mapa północnej doliny Wisły z miastami Nowe, Świecie i Grudziądz obwiedzionymi na czerwono
Trójkąt osadniczy Nowe, Świecie i Grudziądz; w środku Neu-Marsau, cel emigrantów. Tom 2 · ilustracja 1

Tom 2 · Generacje od pierwszej do czwartej

Kronika rodziny Bomert — Tom 2

„Pieśń o śmierci i niedoli?!” · 1717–1863

Emigracja do Polski prowadzi Friedricha (I.) Pomerta do starostwa Swiece, nad Wisłę, do Graudenz i Kulm. Cztery generacje, złożone na nowo z ksiąg metrykalnych, katastrów kontrybucyjnych i dzienników urzędowych — na podstawie pierwszej kroniki rodzinnej Heinricha (Henryka) Bomerta.

Okres
1717–1863
Objętość
12 stron · 40 ilustracji
Języki
niemiecki, angielski, polski

Opracowanie: Jürgen Bomert

Otwórz wydanie polskie Deutsch English

03
Trzej bracia siódmego pokolenia, stojący, sfotografowani w atelier
Starsi bracia siódmego pokolenia, sfotografowani w atelier. Tom 3 · siódme pokolenie

Tom 3 · Generacje od piątej do siódmej

Kronika rodziny Bomert — Tom 3

Młyn, ośmioro dzieci i dwie wojny światowe · 1863–1976

Julian (I.) Bommert zostaje mistrzem młynarskim, żeni się w 1863 roku w Płocku z córką tkacza Anną Posiadlo i w 1881 roku kupuje teren młyna w Woli Brwileńskiej nad Wisłą. W młynie dorasta ośmioro dzieci; dwóch synów zostaje zamordowanych przez gestapo, jeden ginie w 1944 roku. Tom łączy dwóch narratorów: Henryka Bomerta (1909–1981) i nagrania magnetofonowe Danuty Bomert (1918–2016).

Okres
1863–1976
Objętość
8 stron · 46 ilustracji
Języki
niemiecki

Opracowanie: Jürgen Christian Bomert · stan rękopisu 12 kwietnia 2026

Otwórz wydanie niemieckie tylko wersja niemiecka

04

Taśma 01 do 08

  • Taśma 01
  • Taśma 02
  • Taśma 03
  • Taśma 04
  • Taśma 05
  • Taśma 06
  • Taśma 07
  • Taśma 08

Nagrania 1980/81 · 26 oryginalnych głosów do wysłuchania · nie zachowały się żadne fotografie

Kronika magnetofonowa · osiem taśm

Kronika Elsy Nagel

Opowieść cioci Elsy · 1898–1981

Elsa Nagel miała ponad osiemdziesiąt lat, gdy zaczęła mówić swoje życie na taśmę — nie na prośbę ankietera, ale dlatego, że strony książki pozostały puste. Powstało osiem taśm: o jedenaściorgu rodzeństwa, czterech wojnach i mężczyźnie, którego zabrano w 1945 roku i który nie wrócił. Wydanie porządkuje nagrania w życiorys, oś czasu, indeks osób i miejsc oraz udostępnia 26 fragmentów w oryginalnym głosie.

Okres
1898–1981
Objętość
19 stron · 26 fragmentów dźwiękowych
Języki
niemiecki

Otwórz wydanie niemieckie Posłuchaj oryginalnych nagrań tylko wersja niemiecka

05
Zdjęcie grupowe rodziny Szczepkowska w ogrodzie, trzynaście osób, tylne rzędy stoją
Rodzina matki w ogrodzie, z Adamem, Władysławą i małym Bohdanem. Bogdan Bomert · zdjęcie nr 2

Rękopis · Baunatal, lipiec 2012

Kronika Bogdana Bomerta

Rodzina Adama i Władysławy Bomert · 1909–2020

Bogdan Bomert opisał historię swoich rodziców: dzieciństwo w Działdowie, wojnę w Gralewie, dwa lata bez rodziców i nowe życie w Gdańsku. Cztery rozdziały, trzynaście załączników z dokumentami i indeks — napisane dla własnej rodziny i jej potomków.

Okres
1909–2020
Objętość
12 stron · 61 ilustracji
Języki
niemiecki, angielski, polski

Autor: Bogdan Bomert (1933–2020), rękopis Baunatal 2012

Otwórz wydanie polskie Deutsch English

06

W przygotowaniu

Tom 4

Okładka i ilustracje pojawią się wraz z gotowym tomem.

Tom 4 · w przygotowaniu

Kronika rodziny Bomert — Tom 4

Ten tom jest obecnie opracowywany

Czwarty tom serii jest założony, ale jeszcze nie ukończony. Gdy tylko rękopis, ilustracje i wersje językowe będą gotowe, w tym miejscu pojawią się okres, objętość i początek lektury.

Okres
jeszcze otwarty
Objętość
jeszcze otwarta
Języki
jeszcze otwarte

W przygotowaniu · brak wydania do otwarcia

Dla tego wyboru nie ma żadnego wydania.